Diwali Wishes in Marathi
These Diwali wishes in Marathi carry the flavour of a Maharashtrian Diwali: faral boxes passed between neighbours, an akash kandil swaying at the door, children building a killa in the courtyard. Use them for family, friends, colleagues and customers, or for your husband or wife on Diwali Padwa.
Every wish is written in natural, everyday Marathi in Devanagari, not translated from English. There are short lines for a status, rhyming two-liners and a few longer messages for cards. Copy one as it is, or add a name at the start before sending.
Diwali 2026: Sunday, 8 November 2026
Short Diwali wishes in Marathi
दिवाळीच्या हार्दिक शुभेच्छा, तुमचं घर प्रकाशाने उजळून निघो.
WhatsAppपणती पेटवा, मन उजळवा. शुभ दीपावली.
WhatsAppफराळ तयार आहे, फक्त तुमची वाट पाहतोय.
WhatsAppआकाशकंदिलासारखं तुमचं आयुष्य झगमगत राहो.
WhatsAppरांगोळीचे रंग तुमच्या आयुष्यात भरून राहोत.
WhatsAppनवे कपडे, नवी उमेद, शुभ दिवाळी 🪔
WhatsAppया दिवाळीत गोडवा वाढू दे, कटुता संपू दे.
WhatsAppदिव्यांची रांग आणि आपल्या माणसांची संगत, हीच खरी दिवाळी.
WhatsApp
Diwali wishes in Marathi for family
आई, तुझ्या हातच्या फराळाशिवाय दिवाळी पूर्ण होत नाही. यंदाही शंकरपाळ्या मीच चोरून खाणार.
WhatsAppबाबा, यंदा आकाशकंदील मी लावतो, तुम्ही फक्त कुठे लावायचा ते सांगा. दिवाळीच्या शुभेच्छा.
WhatsAppआजीच्या गोष्टी, आजोबांचा उटण्याचा आग्रह आणि लहानग्यांचे फटाके, आपल्या घरची दिवाळी अशीच राहो.
WhatsAppदादा, किल्ला बांधायला यंदाही तुझी मदत लागणार आहे. शुभ दीपावली.
WhatsAppताई, भाऊबीजेला यायचं विसरू नकोस, ओवाळणीची भेट तयार आहे.
WhatsAppघरापासून दूर असलो तरी आज मनाने अंगणातच आहे. सगळ्यांना दिवाळीच्या खूप खूप शुभेच्छा.
WhatsAppआपल्या कुटुंबाची ही गोड साथ अशीच वर्षानुवर्षं टिकून राहो. शुभ दिवाळी.
WhatsApp
Diwali wishes in Marathi for friends
मित्रा, यंदा चकली तुझ्या घरची आणि लाडू माझ्या घरचे, ठरलं तर मग.
WhatsAppआपल्या गप्पांचा फड आणि फटाक्यांचा आवाज, दोन्ही यंदा जोरात होऊ दे. हॅपी दिवाळी.
WhatsAppतुझ्यासारखा मित्र असला की प्रत्येक दिवस दिवाळीसारखा वाटतो.
WhatsAppनवा कुर्ता घातलास की फोटो पाठव, नाहीतर दिवाळी मान्य नाही.
WhatsAppदूर असलो तरी आपली मैत्री पणतीसारखी तेवत राहो. दिवाळीच्या शुभेच्छा, मित्रा.
WhatsAppयंदाच्या दिवाळीत आपल्या ग्रुपचा फराळ कट्टा पुन्हा भरू दे.
WhatsApp
Diwali Padwa wishes in Marathi for husband and wife
पाडव्याच्या दिवशी तुम्हाला ओवाळताना वाटतं, माझं सगळ्यात मोठं सुख तुम्हीच आहात. दिवाळी पाडव्याच्या शुभेच्छा.
WhatsAppअहो, यंदाच्या पाडव्याची भेट काय आहे ते आधीच सांगून ठेवा. गंमत करते, तुमची साथच पुरेशी आहे.
WhatsAppआपला पहिला पाडवा, आणि घराला पहिल्यांदाच इतकं आपलेपण आलंय.
WhatsAppतुझ्या हसण्याने माझी प्रत्येक दिवाळी उजळते. पाडव्याच्या खूप शुभेच्छा, प्रिये.
WhatsAppकिती दिवाळ्या आल्या गेल्या, पण तुझ्यासोबतचा प्रत्येक पाडवा नवाच वाटतो.
WhatsAppओवाळणीच्या ताटातल्या निरांजनासारखं आपलं नातं नेहमी उजळत राहो.
WhatsApp
Diwali wishes in Marathi for colleagues and customers
आपणास व आपल्या कुटुंबियांना दिवाळीच्या हार्दिक शुभेच्छा. नवीन वर्ष व्यवसायात भरभराट घेऊन येवो.
WhatsAppसर, वर्षभराच्या मार्गदर्शनाबद्दल मनापासून आभार. आपणास सहपरिवार शुभ दीपावली.
WhatsAppआमच्या सर्व ग्राहकांचे आभार, तुमचा विश्वास हाच आमचा खरा प्रकाश.
WhatsAppटीममधील सर्वांना दिवाळीच्या शुभेच्छा, सुट्टीचा मनसोक्त आनंद घ्या.
WhatsAppनव्या वहीखात्याची सुरुवात शुभ होवो आणि नवं वर्ष नव्या संधी घेऊन येवो.
WhatsApp
Two-line Diwali wishes in Marathi
Long Diwali messages in Marathi
दिवाळी म्हटलं की आठवतं पहाटेचं अभ्यंगस्नान, अंगणातली रांगोळी आणि आईच्या हातचा गरम फराळ. आज आपण वेगवेगळ्या शहरांत असलो तरी त्या आठवणी तशाच ताज्या आहेत. तुम्हाला आणि तुमच्या कुटुंबाला दिवाळीच्या मनःपूर्वक शुभेच्छा.
WhatsAppहे वर्ष सगळ्यांसाठीच थोडं धावपळीचं गेलं. म्हणूनच या दिवाळीत तुम्हाला निवांत सकाळ, भरलेलं ताट आणि आपल्या माणसांसोबतचे शांत क्षण मिळोत, एवढीच इच्छा. शुभ दीपावली.
WhatsAppप्रिय मित्रा, सुखात आणि अडचणीत तू नेहमी सोबत राहिलास, त्याबद्दल मनापासून धन्यवाद. तुझ्या घरात हास्याचे फटाके फुटोत आणि फराळाचे डबे कधीच रिकामे होऊ नयेत. लवकर भेटू, फराळ तुझ्याकडे.
WhatsAppआदरणीय सहकाऱ्यांनो, वर्षभर तुमच्या मेहनतीमुळे आणि विश्वासामुळे आपली टीम पुढे गेली. दीपावलीचा हा सण तुमच्या घरी आनंद आणि नवी उमेद घेऊन येवो. सर्वांना सहपरिवार दिवाळीच्या हार्दिक शुभेच्छा.
WhatsApp
Diwali wishes images
Save any card to your phone and share it on WhatsApp or Instagram. The text of each card is also in the "Send text" button.
About Diwali
Diwali, or Deepavali, is one of the most loved festivals in Maharashtra and is celebrated over several days in October or November. It marks the triumph of light over darkness, and in many Marathi homes it begins with Vasubaras and Dhanteras before moving to Narak Chaturdashi, Lakshmi Puja, Diwali Padwa and Bhaubeej.
In many homes the day of Narak Chaturdashi starts before dawn with abhyanga snan, a bath with fragrant utane, followed by firecrackers and faral. Families prepare faral such as chakli, karanji, shankarpali, anarse and ladoo weeks in advance, hang an akash kandil at the door, draw rangoli and light panatya. Children often build a small clay killa in the courtyard.
On Diwali Padwa, wives do aukshan of their husbands, who give a gift in return, and many traders begin new account books. Bhaubeej celebrates the bond between brothers and sisters.
Tips for sending your wishes
- Send faral and family wishes in the early morning of Narak Chaturdashi or Lakshmi Puja, when most Marathi homes are already awake and celebrating.
- Keep the Padwa wishes for your husband or wife for the Padwa day itself, ideally with the gift or after the aukshan.
- For older relatives, the formal forms such as आपणास and सहपरिवार sound more respectful than casual lines.
More wishes
Questions people ask
How do I say Happy Diwali in Marathi?
The most common Marathi greeting is दिवाळीच्या हार्दिक शुभेच्छा. Among friends, people also write शुभ दीपावली or simply हॅपी दिवाळी.
What is a good Diwali Padwa wish for my husband in Marathi?
A warm and simple one is: पाडव्याच्या दिवशी तुम्हाला ओवाळताना वाटतं, माझं सगळ्यात मोठं सुख तुम्हीच आहात. You can find more husband and wife wishes in the Padwa section above.
When is Diwali in 2026?
Diwali in 2026 falls on 8 November 2026, as per the central government holiday list. In Maharashtra the celebrations spread over the days around it, ending with Bhaubeej.
Can I use these wishes on Diwali images?
Yes. The short Marathi wishes on this page fit neatly on image cards and status updates. For ready made cards, see our page of Diwali wishes images.
Are these Marathi wishes translated from English?
No. Each wish is written directly in Marathi, using everyday words and local Diwali details such as faral, kandil and killa. That keeps them sounding natural to Marathi readers.
Every wish on this page is original, written and reviewed by the Tyohar Wishes team. Copy and share them freely for personal use. How we write our wishes.